SketchUp Pro 8.0.4811 顶渲英文原版+官方简体中文版+简体中文...
草图大师 Google SketchUp Pro 8.00.4811 顶渲简体中文包，由Ma5制作完成，实现了对草图大师Sketchup的彻底本地中文化，包括Sketchup、LayOut、Style Builder及所附的模板、帮助文件。中文包的制作完全以国人的使用习惯并结合CG软件的通俗约定完成，排除了现存一些汉化版本，由于翻译不准确、不完整，而令使用者困惑不解，望而生畏的窘境。排除了语言的障碍，您会发现此软件非常强大且极易上手。 <br/>【官方简体中文版】 <br/>经过几个版本的简体中文版的停发之后，可喜的是Goolgle终于发布了简体中文版，看到了其对大陆市场的重视，不过其简体中文包的制作水平多少令人失望，大多地方使用了台湾繁体中文版的词汇而且还存在许多错误，这会令大陆用户很不习惯或对一些命令产生误解，建议Goole在发布一下版本时，对大陆的用词习惯多做一些研究，做出更适合大陆使用的简体中文包。<br/><img alt="1.png" src="http://www.toprender.com/main/d/file/tp/software/download/all/2011-04-05/60b75138c88e2ac3ebbad4988fad1e6e.png" width="460" height="455"/><br/>在上面的对比界面中，谷歌使用了“冰屋图片”这个词，令国人费解，其功能是通过谷歌的地球影像对你的模型进行进行定位，所以使用“图像控制”在加上状态行的解释会使国人马上明白此项的功能。<br/><img alt="2.png" src="http://www.toprender.com/main/d/file/tp/software/download/all/2011-04-05/1c1641ca0a01393ba04e69f9de0d827b.png" width="421" height="299"/><br/>在上面的对比界面中，谷歌在菜单上使用了相交(I)平面及与选项/与环境的中文名称，此用用词不够准确。<br/>此项的功能是计算模型相交处的曲线，不仅限于平面，曲面也能相交，故用不词不准。<br/>其后面的子菜单<br/>与选项－让人费解，其功能是计算出所选的面的交线，所以应该使用“与选取内容”才合适。<br/>与背景－更是让人晕倒，其功能是计算群组/组件内的面与群组/组件外的面的交线，故应使用“与组外”才简洁易懂。<br/><img alt="3.png" src="http://www.toprender.com/main/d/file/tp/software/download/all/2011-04-05/fa20fc53f874cafb3758ae0d9a3b38a9.png" width="378" height="237"/><br/>上面的对比界面中，官方使用了台湾繁体中文的使用习惯，而且用词啰嗦且不准确。<br/>这样的问题还有很多，不再一一列举。<br/>总之，此版本的官方简体中文版过于粗糙，不正确的用词会误导使用者，或令使用者望而生畏。建议使用用词准确的顶渲简体中文版，简体中文包也可安装到官方简体中文版上，安装后会自覆盖原官方简体中文包。<br/>【顶渲中文界面】<br/> <img alt="2.jpg" src="http://www.toprender.com/main/d/file/tp/software/download/all/2011-03-30/0c913124898475c5e18cb31db2af0890.jpg" width="512" height="399"/> <br/> <br/><img alt="3-1.jpg" src="http://www.toprender.com/main/d/file/tp/software/download/all/2011-03-30/34b8f3462177deef1aaae82d206c303e.jpg" width="655" height="563"/> <br/> <br/> <br/> <img alt="4.jpg" src="http://www.toprender.com/main/d/file/tp/software/download/all/2011-03-30/60293cd619c85af3b93976afc4a269af.jpg" width="626" height="716"/><br/> <br/><img alt="5.jpg" src="http://www.toprender.com/main/d/file/tp/software/download/all/2011-03-30/456468e89cdf515ac9ae939fc12075d6.jpg" width="646" height="725"/><br/> <br/><img alt="6.jpg" src="http://www.toprender.com/main/d/file/tp/software/download/all/2011-03-30/2bd3c70c522f3c34377ee5ee978023ac.jpg" width="590" height="581"/><br/><br/><strong><font size="4">SketchUp Pro 8.0.4811 顶渲软件下载地址</strong>：<br><br/></font>Google SketchUp Pro 8.0.4811 英文原版+keygen 下载： <br/><br/>Google.SketchUp.Pro.8.0.4811.官方简体中文版.keygen 下载地址：<br><br/>Google Sketchup Pro 8.0.4811 简体中文包下载地址： <br/>访问密码、解压密码：www.snren.com<br/><br/><font color="#ff0000">提示：如果不能注册请尝试改下系统时间，修改为2011年12月份，然后再注册，再改回时间。</font> <br/><br/> vray for SketchUp 渲染器下载：http://www.snren.com/su<br/><br/> <p>学习 </p><p>谢谢LZ分享</p> 感谢啊.官方的不给力 草图大师 Google SketchUp Pro 8.00.4811 顶渲简体中文包 谢谢楼主分享！！！ <p>上面所列三个文件包都要下载吗?</p> 最后的简体中文包才是9.8M的 好给力，谢谢奉献！ <p>感谢分享！使用中。祝端午假期愉快！</p> 谢谢LZ分享
